Psalm 27:14 (Passion-Übersetzung)
"Hier ist, was ich durch all das gelernt habe: Gib nicht auf, sei nicht ungeduldig, sei eins mit dem Herrn. Sei tapfer und mutig, und verliere nie die Hoffnung. Ja, warte weiter - er wird dich nie enttäuschen!"
Ich höre sein Flüstern . . .Vertraue meinem Zeitplan.
Die Tage der Vollendung sind meine, nicht deine. Ich werde mein Werk in Euch in meinem perfekten Timing vollenden. So wie meine Wege perfekt sind, so ist auch mein Timing perfekt. Denn du hast gesagt: "Es scheint so, ich stehe still und gehe nirgendwohin." Aber ich sage über dir: Ich entfalte meine Herrlichkeit über dir, während du auf mich wartest. Ich werde es geschehen lassen und dir meine Vollkommenheit zeigen.
Was sich oft wie eine endlose Zeit des Wartens anfühlt, ist oft eine Zeit der Vorbereitung. Du musst an Dinge glauben, die du nicht sehen kannst. Du musst darauf vertrauen, dass ich, selbst wenn die Dinge still zu sein scheinen, in deinem Namen arbeite. Wenn du meine Treue an dem misst, was du siehst, dann setzt du dein Vertrauen überhaupt nicht in mich. Der Glaube glaubt trotz dem Offensichtlichen. Er bleibt an mich angezapft, an die Versprechen, die ich gegeben habe. Lass diese Versprechen nicht los, Geliebte/ Geliebter: Zweifle nicht an meiner Liebe oder Treue, wenn es länger dauert als erwartet. Fache deinen Glauben wieder an. Bleib hartnäckig, atme tief durch und vertraue meinem Zeitplan.
(Eingeflüsterter Text von Brian Simmons und Gretchen Rodriguez übersetzt von Joachim Krohn)